-
1 выселение арендатора
1) Law: eviction of tenant2) Business: eviction of a tenantУниверсальный русско-английский словарь > выселение арендатора
-
2 выселение арендатора
Русско-английский словарь по экономии > выселение арендатора
-
3 выселение (арендатора)
dispossession, eviction, expulsion -
4 выселение
-
5 выселение
1) General subject: ejection, eviction, expulsion, transfer, dispossession, (выезд из номера, гостиницы) check-out3) Accounting: dispossession (арендатора)4) leg.N.P. banishment5) Makarov: dispossession (арендатора и т.п.) -
6 арендатор
1. farmer2. leasee3. tenantryарендатор, платящий деньгами — cash tenant
арендатор, вступающий в свои права — incoming tenant
4. renter5. tenant farmerвладелец на срок; арендатор на срок — tenant of the term
арендатор по имени Джон Джонс — a tenant, John Jones by name
6. lessee; tenant7. leaseholder8. holderарендатор, субарендатор — allotment holder
арендатор; субарендатор — allotment holder
-
7 конструктивная эвикция
Универсальный русско-английский словарь > конструктивная эвикция
-
8 конструктивная эвикция
принцип, согласно которому действия арендодателя, препятствующие нормальному использованию арендованного имущества, рассматриваются как действия, направленные на выселение арендатора) construstive evictionРусско-Английский новый экономический словарь > конструктивная эвикция
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский